แอนดี้ โคล ตำนานกองหน้าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ฟิวส์ขาด และไม่ยอมรับการถูกนำไปเปรียบกับ ดาร์วิน นูนเญซ ศูนย์หน้าของลิเวอร์พูล หลังทำผลงานได้อย่างย่ำแย่ในศึก คาราบาว คัพ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

หัวหอกชาวอุรุกวัย ใช้โอกาสจบสกอร์ได้อย่างสิ้นเปลืองหลายครั้ง ในเกมที่ หงส์แดง ปราชัยต่อ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 2-3 และต้องร่วงตกรอบไป อีกทั้งในแมตช์ดังกล่าว ดาวยิงวัย 23 ปี พลาดการทำแฮตทริกไปแบบไม่น่าให้อภัย หลังจากที่เจ้าตัวยิงไม่ตรงกรอบครั้งแล้วครั้งเล่า

เมื่อสิ้นเสียงนกหวีดยาว 90 นาที เหล่าบรรดา เดอะ ค็อป บางคนกล่าวว่า ถึงแม้การจบสกอร์ของ นูนเญซ จะยังไม่เฉียบคม และไม่เข้าที่เข้าทาง แต่นี่ถือเป็นสัญญาณที่ดี เนื่องจากวิธีการของเขามีความคล้ายคลึงกับที่ แอนดี้ โคล เคยใช้มาก่อนในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด

อย่างไรก็ตาม เมื่อหัวหอกเลือดผู้ดี ได้เห็นการเปรียบเทียบดังกล่าวบนทวิตเตอร์ เจ้าตัวจึงตอบกลับโพสต์ดังกล่าวอย่างรวดเร็ว

“โคล… นูนเญซ… ผมไม่แน่ใจว่าเรื่องไร้สาระแบบนี้มันเริ่มต้นมาจากที่ไหน แต่นี่คือ คริสมาสต์ เทศกาลแห่งความสุข… ผมแขวนสตั๊ดอย่างมีความสุขด้วยแชมป์พรีเมียร์ลีก 5 สมัย, เอฟเอ คัพ 2 สมัย, ลีก คัพ 1 สมัย, ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก 1 สมัย, รองเท้าทองคำอีก 1 สมัย และดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปี”

“187 ประตู ตลอดอาชีพค้าแข้งของผม มีจุดโทษเพียงแค่ลูกเดียว”

จากนั้น มีผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งได้อธิบายให้กับ อดีตศูนย์หน้าปิศาจแดง ฟังว่า ทวีตเตอร์โพสต์ดังกล่าว คาดว่าน่าจะเป็นการออกมาป้องปก กองหน้าทัพจอมโหด มากกว่าการต่อว่า อดีตดาวเตะวัย 51 ปี และ โคล ได้ตอบกลับคอมเมนต์นั้นไปว่า

“ขอโทษทีนะ เดฟ ที่ผมอาจจะใช้คำผิด หรือถูก แต่คุณต้องให้ความเคารพต่อชื่อของผม! เพราะผมไม่ได้เตะฟุตบอลอีกแล้ว”

“ผมก็แค่ชายผู้ที่อยู่เงียบๆ และใช้ชีวิตไปเรื่อยเปื่อย แล้วผู้คนต่างก็คิดกันไปต่างๆ นานาว่า พวกเขาสามารถดูหมิ่นผมได้ ดูจำนวนการทำประตูแล้วนำไปเปรียบเทียบเอาเองก็แล้วกัน”

ข่าว พรีเมียร์ลีก อังกฤษ อื่น ๆ