เชสก์ ฟาเบรกาส อดีตกองกลางบาร์เซโลนา และ เชลซี ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการในวัย 36 ปี
เมื่อไม่นานมานี้ มิดฟิลด์ชาวสแปนิช ออกมาประกาศผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับการยุติเส้นทางอาชีพค้าแข้งอันน่าอัศจรรย์มาอย่างยาวนานกว่า 20 ปี
นอกจากทีมเจ้าบุญทุ่ม และ สิงห์บลูส์ แล้ว ห้องเครื่องเลือดกระทิงดุ ยังเคยลงเล่นในสีเสื้อของ อาร์เซนอล, โมนาโก รวมถึง โคโม พร้อมกวาดความสำเร็จมาอย่างมากมายไม่ว่าจะเป็น แชมป์พรีเมียร์ลีก 2 สมัย, แชมป์ยูโร 2 สมัย, แชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก 2 สมัย และ แชมป์เวิลด์คัพ อีก 1 สมัย
ยิ่งไปกว่านั้น ดาวเตะทีมชาติสเปน ยังได้ออกมาเปิดเผยว่า เขากำลังตั้งเป้าหมายในการรับงานคุมทีมโคโม ชุดบี พร้อมยืนยันว่า “เขารู้สึกตื่นเต้นไปกว่า ณ วินาทีต่อจากนี้ไม่ได้อีกแล้ว” เกี่ยวกับโปรเจกต์ดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม ฟาเบรกาส ได้โพสต์แถลงการณ์เกี่ยวกับการปิดฉากเส้นทางการค้าแข้ง ไว้ดังนี้
“มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าอย่างยิ่งที่จะต้องบอกว่า ถึงเวลาที่ผมต้องแขวนสตั๊ดแล้ว”
“นับตั้งแต่วันแรกของผมไม่ว่าจะเป็นที่ บาร์เซโลนา, อาร์เซนอล, การกลับไปยังบาร์เซโลนาอีกครั้ง, เชลซี, โมนาโก และ โคโม ผมจะเก็บรักษาช่วงเวลาเหล่านั้นเอาไว้ทั้งหมด”
“ตั้งแต่การชูถ้วยฟุตบอลโลก, ยูโร ตลอดจนการคว้าแชมป์ทุกรายการในอังกฤษ และ สเปน หรือถ้วยรางวัลเกือบทั้งหมดของยุโรป มันคือการเดินทางที่ผมจะไม่มีวันลืม”
“ทุกๆ คนที่ช่วยเหลือผมไม่ว่าจะเป็นทั้ง โค้ช, เพื่อนร่วมทีม, ผู้ตัดสิน, ประธานสโมสร, เจ้าของทีม, แฟนบอล และ เอเยนต์ส่วนตัว รวมถึงครอบครัวของผมทุกคนตั้งแต่พ่อแม่, น้องสาว ไปจนถึง ภรรยา และลูกๆ ผมยึดมั่นในคำแนะนำ คำปรึกษา และแนวทางของพวกคุณทุกคน”
“ถึงคู่ต่อสู้ที่พยายามจะน็อคผม ขอบคุณที่ทำให้ผมแข็งแกร่งขึ้น มันคุ้มเสียยิ่งกว่าคุ้มสำหรับความทรงจำดีๆ และเหล่าเพื่อนฝูงที่ร่วมทางกันมา”
“ผมได้เรียนรู้ถึง 3 ภาษา และมีความเห็นอกเห็นใจ มีความหลักแหลมมากยิ่งขึ้นตลอดการเดินทางของผม ผมมีประสบการณ์ที่ผมไม่เคยคิดว่าในช่วงหนึ่งล้านปี ผมจะสามารถเฉียดเข้าไปใกล้มันได้เลย”
“แต่มันไม่ได้มีเพียงเรื่องเศร้า เพราะตอนนี้ผมกำลังก้าวข้ามไปยังอีกเส้นทางหนึ่ง และเริ่มการโค้ชชิ่งให้กับทีมโคโม ชุดบี ซึ่งผมรู้สึกตื่นเต้นไปมากกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว สำหรับโปรเจกต์นี้”
“สโมสรที่มากไปด้วยเสน่ห์แห่งนี้ ชนะใจผมได้ตั้งแต่ 5 นาทีแรก และเข้ามาหาผมในช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับเส้นทางอาชีพนี้ ซึ่งผมจะคว้ามันด้วยมือทั้ง 2 ข้าง”
“ดังนั้น หลังจาก 20 ปี อันน่าเหลือเชื่อที่เปี่ยมไปด้วยความเสียสละ ความทุ่มเท และความสุข มันก็คงถึงเวลาที่ต้องกล่าวขอบคุณ และอำลาเกมที่สวยงาม รักในทุกๆ นาที ลงชื่อ เชสก์”
It is with great sadness that the time has come for me to hang up my playing boots.
— Cesc Fàbregas Soler (@cesc4official) July 1, 2023
From my first days at Barca, Arsenal, Barca again, Chelsea, Monaco and Como, I will treasure them all.
From lifting the World Cup, the Euros, to winning everything in England and Spain and… pic.twitter.com/Wuwj04WanB
ข่าว ฟุตบอลต่างประเทศ อื่นๆ